Ilustración de “Yuki Onna”.

Publicado noviembre 18, 2013 por Raquel G.Dopico.

YukiOnnaRGDopico


-ESPAÑOL:

¡Buenas a todos!.

Mientras estoy haciendo otros proyectos y dibujos, dejo por aquí una ilustración que terminé ya hace unos meses.
Se trata de una ilustración publicada en la revista “Marcapáginas nº2 de Yokais”. (Aunque en blanco y negro).
Dedicada a la famosa “yokai” oriental llamada: “Yuki Onna”, traducida como “La dama de las nieves” entre otros sinónimos.

“De apariencia atractiva y serena, es un ser del más allá que vive en las montañas nevadas. Se manifiesta cuando alguien está a punto de morir debido a la tempestad de nieve, los calma y los duerme hasta que pierden el conocimiento y mueren. A veces se casa con un hombre al que finalmente mata.”

Y entre otras muchas leyendas que recorren su nombre.

Aquí  mi DeviantArt:
http://rgdopico.deviantart.com/art/Yuki-Onna-Illustration-414433410

También podéis obtener más información sobre la revista en estos sites:
– Facebook: https://www.facebook.com/pages/Fanzine-Marcap%C3%A1ginas/417277538363683
– Blog: http://fanzinemarcapaginas.wordpress.com/

En ella podréis encontrar la historia relacionada con “Yuki Onna” y la página con la ilustración, ¡entre otras muchas historias por contar de estos misteriosos Yokais!.
Con la revista podéis obtener un punto de libro con la ilustración.

-ENGLISH:

Hi everyone!.

While I’m doing other projects and drawings, leave here an illustration I finished some months ago.
This is an illustration published in the magazine “Marcapáginas nº2 de Yokais.” (Although in black and white).
Dedicated to the famous oriental “yokai” called: “Yuki Onna”, translated as “The Lady of the Snows” among other synonyms.

“From attractive and serene appearance, is a phantom from beyond living in the snowy mountains. She occurs when someone is about to die because of the snowstorm, she calm and sleep until they lose consciousness and die.Sometimes she marries a man on eventually kills. “

And among other legends that cross her name.

Here my DeviantArt:
http://rgdopico.deviantart.com/art/Yuki-Onna-Illustration-414433410

You can also learn more about the magazine at these sites:
– Facebook: https://www.facebook.com/pages/Fanzine-Marcap%C3%A1ginas/417277538363683
– Blog: http://fanzinemarcapaginas.wordpress.com/

In it you will find the story related to “Yuki Onna” and the page with the illustration, among many other stories to tell of these mysterious Yokais!.
With the magazine can get a bookmark with the illustration.

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: