Spanish

Todas las entradas etiquetadas como Spanish

My Pokémon Sun’s Team

Publicado marzo 9, 2017 por Raquel G.Dopico.

pokemonsolequipo

– Spanish: Ilustración estilo abocetado de mi primer y oficial equipo en Pokémon Sol (Nintendo 3ds) y mi personaje (Nora). Los que tienen mejillas rosadas son hembras.
– English: Sketch illustration of my official and first team in Pokémon Sun (Nintendo 3ds) and my character (Nora). Those who have pink cheeks are females.

Adobe Photoshop CS4

– My sites:

– Facebook profesional 
– Twitter
– Perfil en Dibujando.net
– LinkedIn
– Deviantart
– Tumblr
Mail de contacto: Raquelgdopico@gmail.com

Romy – La vuelta al mundo de Willy Fog

Publicado febrero 5, 2017 por Raquel G.Dopico.

RomyWillyfog.jpg

~Spanish:

Hoy he querido “entrenarme” e intentar realizar un dibujo bien terminado en un período de pocas horas. Mi tiempo para terminar esta ilustración ha sido de aproximadamente cuatro horas. Ella es Romy, de una serie de dibujos animados de mi país llamado “La vuelta al mundo de Willy Fog” una adaptación de la famosa novela. Desde pequeña, la panterita india de color lila siempre me gustó mucho. Y hoy he decidido crear una versión humana de ella.

~English:
Today I wanted to “train” and try to make a well finished drawing in a period of few hours.
My time to finish this illustration has been about four hours. She is Romy, from a series of cartoons from my country called “La vuelta al mundo de Willy Fog” an adaptation of the famous novel. Since I was little, the Indian pantherite lilac always liked me a lot. And today I decided to create a human version of it.

Photoshop CS4.

– My sites:

– Facebook profesional 
– Twitter
– Perfil en Dibujando.net
– LinkedIn
– Deviantart
– Tumblr
Mail de contacto: Raquelgdopico@gmail.com

Princess Leia – Star Wars

Publicado diciembre 27, 2016 por Raquel G.Dopico.

leiasketch

–Spanish:

Hoy 27 de diciembre se nos ha ido un icono femenino muy importante de la historia del cine y de muchos de los seguidores, ya que fue la fuente de inspiración artística de mucha gente, incluyendo a mis padres, unos grandísimos fans de la saga.
La princesa Leia no representaba “la princesa en apuros” si no, la valentía de que una mujer puede ser igual o incluso más asusta que un hombre. Sin ella nada hubiese sido lo mismo.
Es por eso que he decidido hacer un boceto digital para conmemorar su pérdida.
Tus ensaimadas siempre estarán con nosotros, descansa en paz, princesa.
#CarrieFisher

–English:

Today, December 27, we have been a very important female icon of the history of cinema and many of the followers, since it was the source of artistic inspiration of many people, including my parents, very great fans of the saga.
Princess Leia did not represent “the princess in trouble” if not, the courage that a woman can be equal or even more frightening than a man. Without her, nothing would have been the same.
That is why I have decided to make a digital sketch to commemorate your loss.
R.I.P, princess.
#CarrieFisher

Adobe photoshop CC 2014

– My sites:

– Facebook profesional 
– Twitter
– Perfil en Dibujando.net
– LinkedIn
– Deviantart
– Tumblr
Mail de contacto: Raquelgdopico@gmail.com

Happy birthday Sara

Publicado septiembre 28, 2016 por Raquel G.Dopico.

sarayyo_remake

ONLY SPANISH

¡Hola a todos!
Hoy actualizo esto para dejaros una ilustración que hice recientemente para una buena amiga que hoy cumple años…
Como siempre hacemos la broma, decidí hace años hacerle un dibujo estilo manga de categoría “yuri”, para quien no sepa qué es, es temática manga/anime cuyo protagonismo son las parejas de mujeres. Aunque mi ilustración roza el ‘yuri’ erótico. En realidad, este dibujo ya lo hice hace unos años, en 2013, pero me tomé la valentía de hacerle un remake, así también puedo hacer la comparación de cuánto he podido mejorar en estos tres años. Aquí os dejaré un poco el work in progress de esta ilustración y la comparativa.

¡FELICIDADES SARA! Aunque mis más palabras sinceras serán escritas en redes sociales más privadas.

Work in progress:

sarayyo_remake_lineart2 sarayyo_remake_lineatinta
 sarayyo_remake_basepersonajes sarayyo_remake_cojinessabanas

2013 – 2016

before_after_2013-2016

– My sites:

– Facebook profesional 
– Twitter
– Perfil en Dibujando.net
– LinkedIn
– Deviantart
– Tumblr
Mail de contacto: Raquelgdopico@gmail.com

Kate Marsh – Life is Strange

Publicado agosto 18, 2016 por Raquel G.Dopico.

katemarsh

**SPANISH:

Hola a todos, de nuevo por aquí.
Aquí os dejo un fanart que hice de mi personaje favorito del videojuego “Life is Strange”, bastante conocido este último año, ya que me regalaron la versión de PS4 y me entraron muchas ganas de dibujar y pintar a Kate con mi estilo “semi-realista” a mancha de color.
Kate es el personaje más dulce y honesto de la historia según mi parecer, su ternura y sufrimiento hizo que sintiese muchas cosas por ella. ¡Ánimo Kate!

En mi otro blog dedicado a videojuegos, hice un apartado para este increíble juego:
https://retrospot.wordpress.com/2015/10/28/life-is-strange/

Photoshop CS4

**ENGLISH:

Hi to all, here again.
Here I leave a fanart I made my favorite character from the video game “Life is Strange”, well known last year because I was given the version of PS4 and I came eager to draw and paint Kate with my “semi-realistic” to spot color style.
Kate is the sweetest and honest character of the story in my opinion, tenderness and suffering caused felt many things for her. Courage Kate!

Photoshop CS4

– Work in progress:
dfjdf katemarshwip

– My sites:

– Facebook profesional 
– Twitter
– Perfil en Dibujando.net
– LinkedIn
– Deviantart
– Tumblr
Mail de contacto: Raquelgdopico@gmail.com

Squall Leonhart – Final Fantasy VIII

Publicado mayo 29, 2016 por Raquel G.Dopico.

Squall_Blanco

~~ SPANISH:

¡Hola a todos!
Esta vez dejo aquí un fanart que he acabado recientemente, dedicado y realizado exclusivamente para un gran amigo (Mr. Kaiser), ya que su personaje favorito y con el que se siente muy identificado es Squall Leonhart, de Final Fantasy VIII.
Cada vez me gustan más los resultados y la eficacia que tengo acerca de mis ilustraciones, espero pronto enseñaros más cosas.

Aquí un poco el work in progress:
rdgdg

Y aquí otra opción para el fondo:
Squall_Negro

 

-Ilustración realizada con:
Photoshop CS4
Manga Studio 5

Para más entradas sobre Final Fantasy:
~ Ilustración de Laguna Loire (Final Fantasy VIII)
~ Ilustraciones de Yuna y Rinoa (Final Fantasy X & VIII)
~ Ilustración de Yuna invocando (Final Fantasy X)
~ Ilustración de Eiko Carol (Final Fantasy IX)
~ Ilustración de Garnet Til Alexandros 17th (Final Fantasy IX)
~ Boceto a lápiz de colores de Tifa Lockhart (Final Fantasy VII)

(¿Se nota que soy muy fan de esta saga?)

-Sobre mi libro ilustrado:
Aquí toda la información

Mis sitios (¡Sígueme!):
Facebook profesional
Deviantart
Dibujando.net
LinkedIn
Tumblr
Twitter

~~ ENGLISH:

Hi to all!
This time recently leave here a fanart I’ve finished, dedicated exclusively and made for a great friend (Mr.Kaiser), as their favorite character and which feels very identified is Squall Leonhart, from Final Fantasy VIII.
Every time I like the results and effectiveness that I have about my artwork, I hope soon to show more.

Here a little work in progress:
rdgdg

And here other option for the background:
Squall_Negro

 

-Illustration done with:
Photoshop CS4
Manga Studio 5

For more entries from Final Fantasy:
~ Illustration of Laguna Loire (Final Fantasy VIII)
~ Illustrations of Yuna and Rinoa (Final Fantasy X & VIII)
~ Illustration of Yuna the summoner (Final Fantasy X)
~ Illustration of Eiko Carol (Final Fantasy IX)
~ Illustration of Garnet Til Alexandros 17th (Final Fantasy IX)
~ Sketch with pencil colors of Tifa Lockhart (Final Fantasy VII)

(Can you tell I’m a big fan of this saga?)

-Of my illustrated book:
Here all information

-My sites (Follow me!):
Professional Facebook
Deviantart
Dibujando.net
LinkedIn
Tumblr
Twitter