Os dejo un boceto que he hecho de Luka, de la serie animada Miraculous Ladybug.
Mi personaje favorito de este es Cat Noir, pero Luka es un personaje que me cautivó rápidamente.
Espero mantener más activo esto.
Estoy trabajando en varios proyectos que espero poder enseñaros en un tiempo, cuando sea el momento. De mientras es probable que vaya actualizando el blog con ilustraciones realizadas anteriormente.
De todos modos, he de decir que tengo más activo mi Instagram artístico: https://www.instagram.com/rgdopico.art/
– ENGLISH:
I leave you a sketch I made of Luka, from the animated series Miraculous Ladybug. My favorite character of this is Cat Noir, but Luka is a character that captivated me quickly. I hope to keep this more active. I am working on several projects that I hope I can show you in a while, when it’s time.
While it is likely to update the blog with illustrations made earlier.
Anyway, I have to say that I have more active my artistic Instagram: https://www.instagram.com/rgdopico.art/
-SPANISH:
Tarjetas que se repartieron en conmemoración a la Primera Comunión de mi prima. La imagen en digital e impresa.
Diseño totalmente elaborado por mí, tanto el dibujo como la composición y forma de impresión.
Podéis contactar conmigo para vuestros encargos de tarjetas personalizadas para cumpleaños, bodas y comuniones:
Raquelgdopico@gmail.com
-ENGLISH:
Cards that were distributed in commemoration of my cousin’s First Communion. The image in digital and printed. Design totally elaborated by me, as much the drawing as the composition and form of impression.
You can contact me for your orders of personalized cards for birthdays, weddings and communions:
Raquelgdopico@gmail.com
Os dejo un retrato de mi personaje femenino favorito de Final Fantasy VIII: Quistis Trepe. Muchos la odian, pero la verdad es que a mí me parece un personaje muy bello y atractivo. Un boceto digital.
~ENGLISH:
Here is one portrait of my favorite female character from Final Fantasy VIII: Quistis Trepe. Many people hate her, but the truth is she seems to me one beautifull and atractive character. Digital Sketch.
Here I show you a drawing that I finished a few weeks ago, I had references when doing it. It’s about my favorite princesses. They are:
– Garnet Til Alexandros 17th (Final Fantasy IX)
– Peach (Super Mario)
– Zelda (Ocarina of Time)
Hola a todos, os dejo aquí una ilustración que tenía pendiente desde hace mucho tiempo y que por fin puedo dar por terminada.
Me gusta mucho dibujar escenas de mi videojuego favorito y sé que muchos comparten conmigo esta opinión.
Me he basado un poco en esta foto para recrear a los personajes, aquí la tenéis: https://malindachan.deviantart.com/art/FFIX-No-cloud-no-squall-shall-hinder-us-377803534
Espero poder ofreceros más dibujos, ya que en realidad, tengo mucho por mostrar.
Adobe Photoshop CS4 y Manga Studio 5.0
~~ENGLISH:
Hello everyone, I leave here an illustration that had pending for a long time and that I can finally terminate.
I really like to draw scenes from my favorite videogame and I know that many share this opinion with me.
I have based a bit on this photo to recreate the characters, here you have it: https://malindachan.deviantart.com/art/FFIX-No-cloud-no-squall-shall-hinder-us-377803534
~Spanish:
Es un día especial, dejo aquí una comisión que me pidieron para hoy.
Recordad que hoy es el día del amor, no importa si no tienes pareja, lo importante es que estéis rodeados de gente que os quiera, tanto si son amigos, familia o incluso vuestras mascotas. Todo tipo de amor es válido.
~English:
It’s special day, I leave here one comission for today.
Remember, is the day of love, it doesn’t matter if you don’t have a girlfriend/boyfriend, the important thing is to sorround yourself with people who love you, whether they are friends, family or your pets. All kinds of love are valid.