GRIS

-SPANISH:

¡Feliz año nuevo!

El primer dibujo del año es un fanart de GRIS, un juego creado por un equipo de Barcelona (de donde soy yo) y además tienen agradecimientos especiales de la Escuela de Artes Gráficas en la que yo estudié.

GRIS es un juego visualmente simbólico y tranquilo, no puedes morir y no hay niveles. Es un juego de ir resolviendo puzzles, mientras observas el entorno.
La verdad es que disfruté mucho haciendo este dibujo, de repente me vino la inspiración divina y me puse a garabatear.
Espero que os guste tanto como a mí.

Recordad que soy más activa en mis otras redes:
Twitter – Instagram

-ENGLISH:

Happy New Year!

The first drawing of the year is a GRIS fanart, a game created by a team from Barcelona (where I am from) and they also have special thanks from the School of Graphic Arts in which I studied.

GRIS is a visually symbolic and quiet game, you can not die and there are no levels. It is a game of solving puzzles, while observing the environment.
The truth is that I really enjoyed doing this drawing, suddenly the divine inspiration came to me and I started scribbling.
I hope you like it as much as I do.

Remember that I am more active in my other networks:
Twitter – Instagram

A little of Work in Progress:

– My sites:

– Facebook profesional 
– Twitter
– Perfil en Dibujando.net
– LinkedIn
– Deviantart
– Tumblr
– Instagram
Mail de contacto: Raquelgdopico@gmail.com

Lunafreya’s Dream

-SPANISH:
Hoy os traigo una ilustración a mancha de color que realicé para dedicárselo a una buena amiga mía que hoy cumple años. Hace tiempo que el dibujo está terminado pero no lo pude subir hasta el día de hoy. Dibujé a Lunafreya porque es un personaje del que está totalmente enamorada. ¡Muchas felicidades!

-ENGLISH:
Today there is an illustration of a color that has been dedicated to a good friend. The drawing is long gone but there is nothing to this day. I drew Lunafreya because she’s a character she’s totally in love with. Happy Birthday!

Adobe Photoshop CS4

Work in progress:
 
 

– My sites:

– Facebook profesional 
– Twitter
– Perfil en Dibujando.net
– LinkedIn
– Deviantart
– Tumblr
Mail de contacto: Raquelgdopico@gmail.com

Romy – La vuelta al mundo de Willy Fog

~Spanish:

Hoy he querido «entrenarme» e intentar realizar un dibujo bien terminado en un período de pocas horas. Mi tiempo para terminar esta ilustración ha sido de aproximadamente cuatro horas. Ella es Romy, de una serie de dibujos animados de mi país llamado «La vuelta al mundo de Willy Fog» una adaptación de la famosa novela. Desde pequeña, la panterita india de color lila siempre me gustó mucho. Y hoy he decidido crear una versión humana de ella.

~English:
Today I wanted to «train» and try to make a well finished drawing in a period of few hours.
My time to finish this illustration has been about four hours. She is Romy, from a series of cartoons from my country called «La vuelta al mundo de Willy Fog» an adaptation of the famous novel. Since I was little, the Indian pantherite lilac always liked me a lot. And today I decided to create a human version of it.

Photoshop CS4.

– My sites:

– Facebook profesional 
– Twitter
– Perfil en Dibujando.net
– LinkedIn
– Deviantart
– Tumblr
Mail de contacto: Raquelgdopico@gmail.com

Peeta Mellark from ‘The Hunger Games’

-SPANISH:
Buenas noches a todos.

Después de un largo tiempo sin actualizar el blog al fin traigo novedades.
Como bien sabréis este viernes día 21 se estrena la primera parte de la tercera película de ‘Los Juegos del Hambre’: Sinsajo y he decidido hacer un dibujo de mi personaje favorito de la saga: Peeta. Un chico dulce que está dispuesto a darlo todo si así puede salvar la vida de su amor aún a pesar de lo difícil que es todo en su entorno. He decidido hacer una conmemoración a una de mis sagas favoritas.

Todo a mancha de color, he tardado dos días en realizarlo con Photoshop CS4.

¡Gracias por pasar!

-ENGLISH:

Hi.

After a long time without updating the blog at last I bring new drawings.
As you know this Friday 21 the first part of the third film in ‘The Hunger Games‘: Mockingjay premieres and I decided to make a drawing of my favorite character from the series: Peeta. A sweet guy who is willing to give everything if he can save the life of his love even though how hard it is all in his environment. I decided to make a memorial to one of my favorite sagas.

Everything stain color, have taken two days to do it with Photoshop CS4.

Thanks for the visit!

Elsa – Frozen

-SPANISH:

¡Hola a todos!

Ésta vez no he tardado mucho en volver ha actualizar el blog.
Traigo un dibujo de Elsa, de la nueva película de Disney «Frozen«. La fui a ver hace poco con mi pareja al cine y mi opinión sobre ella es positiva, aunque según mi criterio no es la mejor de The Walt Disney Company. Aunque los personajes principales no me llenaron todo lo que podrían, el diseño de este personaje cuando se desmelena me gustó bastante. Así que, en conmemoración decidí hacer un dibujo de ella, ya que también se está volviendo muy popular.

He querido parecerme lo máximo que he podido al estilo, aunque sea un estilo inimitable.

Espero ir subiendo más cosas pronto.

¡Gracias por visitarme!

Deviantart:  http://rgdopico.deviantart.com/art/Elsa-from-Frozen-428536557
Tumblr:   http://loveloki.tumblr.com/post/74087541558/spanish-hola-a-todos-esta-vez-no-he-tardado
Twitter:  https://twitter.com/LoveLoki1/status/425718592185716736/photo/1

-ENGLISH:

Hi everyone!

This time I have not been slow to update the blog again.
I bring a drawing of Elsa, of the new Disney movie «Frozen«. I  recently went to see the movie in the cinema with my boy and my opinion of it is positive, but in my opinion is not the best of The Walt Disney Company. Although the main characters did not fill me all they could, the design of this character when dishevel was quite pleased. So in commemoration I decided to make a drawing of her, she is also becoming very popular.

I wanted to be like the most I’ve been able to style, even inimitable style.

I hope to go up more stuff soon.

Thanks for the visit!

Deviantart:  http://rgdopico.deviantart.com/art/Elsa-from-Frozen-428536557
Tumblr:  http://loveloki.tumblr.com/post/74087541558/spanish-hola-a-todos-esta-vez-no-he-tardado
Twitter:  https://twitter.com/LoveLoki1/status/425718592185716736/photo/1